“以彼之道，还施彼身”是如何白话文解说？

“以其人之道，还治其人之身”，出自宋·朱熹《中庸集注》。意思是“使用别人的办法来对待那个人自己”。比如以牙还牙，以眼还眼。

意通”以彼之道，还施彼身“。指抄袭别人的办法来迫害那个人自己。多用于军事政治方面。

在金庸的天龙八部里，号称”以彼之道、还施彼身“的慕容复。要得益于他的祖传绝技神功”斗转星移“。斗转星移的厉害之处是将对手打来的武功内力和招数的力道和方位随意转移，反伤对手而自己毫发无损。

看起来好像是使出了跟对方一样的武功将对方打倒（只是懂得对方的武功精要，其实并不是学会了对方的所有招式） 不过，练习这种武功的修为如果不如对手的话，就不能轻易使用。否则对手打来的武功内力和招数就会转移不当，反伤练习者本身。遇到强于自己的对手（如萧峰的降龙十八掌），他是不敢用的，因为会伤了自己。